KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİ HAKKINDA AYDINLATMA BİLDİRİMİ
İyigün & Oktay Avukatlık Ortaklığı tarafından işlenebilecek kişisel verileriniz, bunların işlenme amaçları, kişisel veri toplamanın hukuki sebep ve yöntemi, kişisel verilerinizin aktarılabileceği alıcı grupları ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamındaki haklarınızla ilgili olarak sizleri bilgilendirmek için işbu Bildirimi hazırladık. Bu Bildirim, gerçek kişilerin kişisel verilerini kapsamakta olup, İyigün & Oktay Avukatlık Ortaklığı’nın “veri işleyen” olarak hareket ettiği hallere tatbik olmamaktadır.
Türkiye’nin önde gelen hukuk bürolarından biri olarak, KVKK, 1136 sayılı Avukatlık Kanunu ve ilgili mevzuat uyarınca “veri sorumlusu” sıfatıyla işlediğimiz kişisel verilerinizin korunmasına ve avukat-müvekkil gizliliğine büyük önem veriyor, kişisel veri işleme faaliyetleri ve ilgili süreçlerimizde şeffaflık ve hesap verebilirliği ön planda tutuyoruz. Kişisel verilerinizi mevzuata uygun olarak ve aşağıda belirtilen amaçlar ve sınırlar kapsamında işlemekte ve bunlara uygun gerekli idari ve teknik tedbirleri almaya son derece özen göstermekteyiz.
ISO 27001:2013 Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemi, ISO 22301 İş Sürekliliği Yönetim Sistemi ve ISO 9001:2015 Kalite Yönetim Sistemi sertifikasyonlarına sahip altyapımız çerçevesinde, kişisel verilerin işlenmesi süreçleri de dahil, ilgili iş süreçlerimiz mevzuata uygun olarak hazırlanmış, önceden belirlenmiş kurumsal politika ve prosedürlere uygun olarak yürütülmektedir. Kişisel verilerin işlenmesi süreçlerimiz, İyigün & Oktay Avukatlık Ortaklığı’nın kişisel verileri işlenmesi, saklanması ve imhasına ilişkin politika ve prosedürleri ile mevzuata uygun olarak ve işbu Bildirimde açıklanan şekilde gerçekleştirilmektedir.
Kişisel verileriniz, İyigün & Oktay Avukatlık Ortaklığı’ndan hizmet alınması ya da İyigün & Oktay Avukatlık Ortaklığı’na ürün/hizmet satılmasına yönelik ürün/hizmet ilişkisi ya da benzeri ilişkiler öncesinde, sırasında veya sonrasında, oluşturduğunuz ya da paylaştığınız bilgi ve belgeler ile işlemler, paydaşlar, kamuya açık kaynak ve platformlar (basın, ticaret sicili ve ticaret odası kayıtları gibi), İyigün & Oktay Avukatlık Ortaklığı’nın sizinle ve sair kanallardan yaptığı iletişim ve araştırma, toplantı, görüşme ve yazışmalar ile internet sitemiz veya sosyal medya vasıtasıyla sözlü, yazılı ve elektronik ortamlarda toplanmakta ve bu metinde açıklanan amaçlarla otomatik (kullandığımız elektronik sistem ve programlar) ve otomatik olmayan (fiziki dosya ve kayıt tutulması) yöntemlerle işlenebilmektedir.
Kişisel verileriniz, ilgili mevzuatta bu verilerin saklanması için öngörülen bir süre var ise bu süre kadar ve/veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre boyunca Türkiye’de saklanmaktadır. İlgili sürelerin sonunda, kişisel verileriniz mevzuata ve İyigün & Oktay Avukatlık Ortaklığı’nın ilgili politika ve prosedürlerine uygun olarak silinecek, yok edilecek veya anonimleştirilecektir.
Başlıca Faaliyetlerimiz Kapsamında Kişisel Verilerin İşlenmesi
Kişisel Verilerin İşlenmesinin Hukuki Sebepleri
Kişisel verileriniz, müvekkillerimize sunduğumuz hukuki danışmanlık/avukatlık hizmet süreçlerimiz, iş geliştirme ve tedarik süreçlerimiz ile İyigün & Oktay Avukatlık Ortaklığı’nın idare ve yönetimi ile finansal operasyonları çerçevesinde aşağıda belirtilen amaçlarla gerekli olduğu ölçüde, KVKK’nın 5/2(c) maddesinde öngörülen, bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması, KVKK’nın 5/2(d) maddesi kapsamında kişisel verilerin tarafınızca alenileştirilmiş olması, KVKK’nın 5/2(e) maddesi kapsamında veri işlemenin bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olması ya da KVKK’nın 5/2(f) maddesi gereği veri sorumlusu İyigün & Oktay Avukatlık Ortaklığı’nın meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması hukuki sebepleriyle veya gereken hallerde açık rızanız çerçevesinde işlenebilmektedir.
Kişisel verileriniz ayrıca, hukuki süreçlerin yürütülmesi/karşılanması amacıyla KVKK’nın 5/2(e) maddesi gereği hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması hukuki sebebiyle ve başta 1136 sayılı Avukatlık Kanunu olmak üzere yürürlükteki mevzuat kapsamındaki yükümlülüklerimizin getirilebilmesi ve yetkili mercilerin bilgi belge taleplerinin karşılanması gereklilikleri çerçevesinde KVKK’nın 5/2(ç) maddesi gereği hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi veya KVKK’nın 5/2(f) maddesi gereği veri sorumlusu İyigün & Oktay Avukatlık Ortaklığı’nın meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması hukuki sebepleriyle işlenebilmektedir.
Mevzuat değişiklikleri ve hukuki gelişmeler ile bülten, yayın ve etkinliklerimize yönelik bilgilendirmeler kapsamındaki kişisel veriler, hukuki danışmanlık/avukatlık ilişkisinin gerekleri ölçüsünde KVKK’nın 5/2(f) maddesi gereği veri sorumlusu İyigün & Oktay Avukatlık Ortaklığı’nın meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması hukuki sebebiyle ya da hizmet, yayın ve etkinliklerimizle ilgilenen kişilerin açık rızaları çerçevesinde işlenebilmektedir.
1.Hukuki Danışmanlık ve Avukatlık Hizmetleri
Hukuki danışmanlık ve avukatlık hizmetlerimiz çerçevesinde, müvekkillerimiz, proje paydaşları, ana faaliyet alanıyla ilgili danışmanlık/destek alınan tedarikçiler, görüş temin edilen uzmanlar, ilgili danışmanlık ya da avukatlık hizmetine veya uyuşmazlığa konu ya da taraf olan kişiler ile bunların temsilci ve çalışanları ile hakim, savcı, taraf vekili, bilirkişi, noter gibi üçüncü kişiler ile ilgili veriler işlenebilmektedir.
1.1.Kişisel Verilerinizin İşlenme Amaçları
Kişisel verileriniz aşağıda belirtilen amaçlar kapsamında işlenmektedir:
1.2. Kişisel Verilerinizin Aktarımı
İyigün & Oktay Avukatlık Ortaklığı’nın standart süreçleri çerçevesinde, kişisel verilerinizin yukarıda belirtilen amaçlarla ve mevzuata uygun olarak, söz konusu amaçlar için gerekli ve ilgili olduğu ölçüde üçüncü kişilerle paylaşılabileceği başlıca durumlar aşağıdaki gibidir:
Kişisel verileriniz, hukuki danışmanlık ve avukatlık hizmetlerimizin sunulması için gerekli hallerde müvekkiller, ilgili proje paydaşları, görüş temin edilen uzmanlar ve danışmanlar, mahkemeler, noterler ve ilgili kurum ve kuruluşlar gibi üçüncü kişiler ile; ödemelerin gerçekleştirilmesi için bankalar ile; etkinlik organizasyonları için organizasyon şirketi, etkinlik mekanı vb. kişiler ile; BT, İK, finans, muhasebe, denetim, tasarım, kargo, toplu ileti gönderimi vb. alanlarda hizmet aldığımız tedarikçi ve danışmanlarımız ile; hukuki yükümlülüklerimiz veya mevzuat çerçevesinde bilgilerinizi talep etme yetkisine sahip mercilerden gelebilecek talepler kapsamında ya da uyuşmazlıklar halinde yetkili mercilerle paylaşılabilecektir.
Hukuki danışmanlık ve avukatlık hizmetleri sunduğumuz müvekkillerimiz, proje paydaşları, ana faaliyet alanıyla ilgili danışmanlık/destek alınan tedarikçiler, görüş temin edilen uzmanlar ile bunların temsilci ve çalışanları ile hizmet ve yayınlarımızla ilgilenen kişiler ile ilgili veriler işlenebilmektedir.
2.1. Kişisel Verilerinizin İşlenme Amaçları
Kişisel Verileriniz aşağıda belirtilen amaçlar kapsamında işlenmektedir:
2.2.Kişisel Verilerinizin Aktarımı
İyigün & Oktay Avukatlık Ortaklığı’nın standart süreçleri çerçevesinde, kişisel verilerinizin yukarıda belirtilen amaçlarla ve mevzuata uygun olarak, söz konusu amaçlar için gerekli ve ilgili olduğu ölçüde üçüncü kişilerle paylaşılabileceği başlıca durumlar aşağıdaki gibidir:
Kişisel verileriniz, etkinlik organizasyonları için organizasyon şirketi, etkinlik mekanı vb. kişiler ile; iş geliştirme süreçleri çerçevesinde müvekkil referans kişilerinin onayı halinde yurtiçi ve yurtdışındaki mesleki deneyim bilgilerini derleyen platformlar ile; BT, İK, finans, muhasebe, denetim, tasarım, kargo, toplu ileti gönderimi vb. alanlarda hizmet aldığımız tedarikçi ve danışmanlarımız ile; hukuki yükümlülüklerimiz veya mevzuat çerçevesinde bilgilerinizi talep etme yetkisine sahip mercilerden gelebilecek talepler kapsamında ve uyuşmazlıklar halinde yetkili mercilerle paylaşılabilecektir.
İyigün & Oktay Avukatlık Ortaklığı’nın ana faaliyet alanı dışındaki mal/hizmet tedarik süreçlerinde, danışmanlık/destek alınan tedarikçiler, kira, satın alma ve benzeri ilişki kurulan üçüncü kişiler ile bunların temsilci ve çalışanları ile ilgili veriler işlenebilmektedir.
3.1. Kişisel Verilerinizin İşlenme Amaçları
Kişisel verileriniz aşağıda belirtilen amaçlar kapsamında işlenmektedir:
3.2. Kişisel Verilerinizin Aktarımı
İyigün & Oktay Avukatlık Ortaklığı’nın standart süreçleri çerçevesinde, kişisel verilerinizin yukarıda belirtilen amaçlarla ve mevzuata uygun olarak, söz konusu amaçlar için gerekli ve ilgili olduğu ölçüde üçüncü kişilerle paylaşılabileceği başlıca durumlar aşağıdaki gibidir:
Kişisel verileriniz, İyigün & Oktay Avukatlık Ortaklığı ile mal veya hizmet tedariki ya da ilgili ilişkiniz çerçevesinde ödemelerin gerçekleştirilmesi için bankalar ile; gerekli olduğu ölçüde hizmet aldığımız diğer tedarikçiler ile; müvekkillerimize sunduğumuz hizmetler çerçevesinde gerekli hallerde müvekkillerimiz ve ilgili kurum ve kuruluşlar gibi üçüncü kişiler ile ve mevzuat çerçevesinde bilgilerinizi talep etme yetkisine sahip mercilerden gelebilecek talepler kapsamında ve uyuşmazlıklar halinde yetkili mercilerle paylaşılabilecektir.
https://www.iyigun-oktaypartners.com adresindeki internet sitemizi ziyaret eden kişilerin internet sitemizi etkin bir şekilde kullanabilmesi için geçici süreyle saklanan gerekli çerezler kullanılabilmektedir. İlgili çerezler oturumun sona ermesi üzerine otomatik olarak silinmektedir.
Kişisel verileriniz hizmet aldığımız tedarikçiler ile ve mevzuat çerçevesinde bilgilerinizi talep etme yetkisine sahip mercilerden gelebilecek talepler kapsamında ve uyuşmazlıklar halinde yetkili mercilerle paylaşılabilecektir.
Diğer Faaliyetlerimiz Kapsamında Kişisel Verilerin İşlenmesi
Kişisel verilerinizin, yukarıda belirtilen temel faaliyetler haricinde arızi olarak yürütülen süreçler kapsamında işlenmesi gerekmesi halinde, ilgili işleme süreçleri, her halükârda KVKK’nın 5 ve 6. maddelerinde belirtilen aşağıda sayılı hukuki sebeplere veya açık rızanıza dayanılarak, ilgili mevzuata ve İyigün & Oktay Avukatlık Ortaklığı’nın ilgili politika ve prosedürlerine uygun olarak gerçekleştirilecektir:
Haklarınız ve İletişim
KVKK çerçevesinde aşağıdaki haklara sahip olduğunuzu hatırlatmak isteriz:
Kişisel verilerinizle ilgili herhangi bir sorunuz ya da talebiniz olması halinde, “Mutlukent Mahallesi, 2012. Cadde Beyköy Sitesi 2/19 Çankaya/Ankara” adresine ya da (bize önceden bildirdiğiniz ve kayıtlarımızda yer alan e-posta adresiniz üzerinden) info@iyigun-oktaypartners.com adresine yazılı olarak başvurabilirsiniz. Başvurunuza sağlıklı yanıt verilebilmesi için talebinizin belirli, açık ve anlaşılır olması, talep ettiğiniz konunun şahsınız ile ilgili olması veya başkası adına hareket ediyor iseniz bu konuda özel olarak yetkili olmanız ve yetkinizin belgelendirilmesi, ayrıca mevzuat gereğince başvurunuzun ad, soyad, TCKN (yabancılar için uyruk ve pasaport numarası), cevabımızı iletebileceğimiz adres bilgilerini ve kimliğinizi tevsik edici belgeleri içermesi gerekmektedir.
Privacy Notice
We, İyigün & Oktay Attorney Partnership, have prepared this Privacy Notice to inform you regarding your personal data that may be processed by İyigün & Oktay Attorney Partnership, and regarding the purposes of processing, methods and legal grounds for collection, categories of recipients to whom the personal data may be transferred, and your rights under the Law on the Protection of Personal Data numbered 6698 (“LPPD”). This Privacy Notice applies to personal data of individuals and shall not apply in cases where İyigün & Oktay Attorney Partnership acts as the “data processor”.
As one of the leading law firms in Turkey, we attribute great importance to protecting the personal data that we process in a “data controller” capacity within the framework of applicable legislation, including the LPPD, the Attorneyship Law numbered 1136, as well as to the confidentiality between attorneys and clients. We prioritize transparency and accountability with respect to data processing activities and processes. We process your personal data in accordance with the relevant legislation, only for the purposes and limitations defined below, and take the utmost care to implement the necessary and appropriate technical and organizational measures.
Our relevant business processes and data processing processes are carried out in accordance with the pre-determined corporate policies and procedures that have been prepared in conformity with applicable legislation and are operated on our ISO 27001:2013 Information Security Management System, ISO 22301 Business Continuity Management System, and ISO 9001:2015 Quality Management System certified infrastructure. Our personal data processing processes are carried out as explained under this Privacy Notice in conformity with our policies and procedures regarding the processing, retention and disposal of personal data and the relevant legislation.
Your personal data may be collected through the information and documents that you have produced or shared with us prior to, during, or after receiving services from İyigün & Oktay Attorney Partnership or selling goods/services to İyigün & Oktay Attorney Partnership or through other similar relations, transactions, stakeholders, publicly available resources and platforms (such as media records, the trade registry, and the chamber of commerce); communications, research, meetings, interviews, and correspondences that İyigün & Oktay Attorney Partnership has made with you and through other channels, including our website and social media, via oral, written, and electronic platforms, and are processed through automatic (electronic systems and programs that we use) and non-automatic (physical files and physical record keeping activities) means for the purposes explained in this Privacy Notice.
Your personal data will be retained within Turkey for the legal retention periods, if any, and/or for the period necessary for the purposes of processing. Your personal data will be erased, destroyed, or anonymized at the end of the retention period necessary for the purposes of processing in accordance with the legislation and relevant policies and procedures of İyigün & Oktay Attorney Partnership.
Processing of Personal Data in our Main Activities
Legal Grounds for Processing Personal Data
Your personal data may be processed within the scope of the legal advisory/advocacy services we provide to our clients, our business development and procurement processes, as well as the administration, management, and financial operations of İyigün & Oktay Attorney Partnership, for the purposes described below and to the extent necessary, on the legal grounds that processing personal data is necessary for the enactment or fulfilment of the contract as indicated under Article 5(2)(c) of the LPPD, you have made the personal data available to the public in accordance with Article 5(2)(d) of the LPPD, the data processing is mandatory for the establishment, exercise, or protection of any right under Article 5(2)(e) of the LPPD, or that processing personal data is mandatory for the legitimate interests of İyigün & Oktay Attorney Partnership in accordance with Article 5(2)(f) of the LPPD or upon your consent where necessary.
Your personal data may also be processed for the purposes of pursuing or defending against legal proceedings on the legal grounds that processing is mandatory for the establishment, exercise, or protection of rights as indicated under Article 5(2)(e) of the LPPD or for the purposes of fulfilling our legal obligations under the applicable legislation, especially the Attorneyship Law, and complying with the information and documentation requests of the competent authorities on the legal grounds that processing is necessary for compliance with our legal obligations as per Article 5/(2)(ç) of the LPPD or if processing personal data is mandatory for the legitimate interests of İyigün & Oktay Attorney Partnership as per Article 5/(2)(f) of the LPPD.
Your personal data may be processed in the course of providing you updates on legislative amendments or legal developments as well as our newsletters, publications and events to the extent necessary with respect to the legal advisory/advocacy relationship and on the legal grounds that the processing of personal data is mandatory for the legitimate interests of İyigün & Oktay Attorney Partnership as per Article 5/(2)(f) of the LPPD or upon the consent of the individuals who are interested in our services, publications and events.
As part of our legal advisory and advocacy services, we may process the personal data of clients, project stakeholders, suppliers that provide consultancy/support with respect to our main activities, experts who provide opinions, individuals that are the subject of or party to the relevant legal advisory or advocacy services or dispute, as well as their representatives and employees, and of third parties such as judges, public prosecutors, counter party attorneys, experts and notaries public.
1.1. Purposes of Processing
Your personal data is processed for the below purposes:
1.2. Transfer of Personal Data
Your personal data may be shared with third parties for the abovementioned purposes, within the scope of the standard processes of İyigün & Oktay Attorney Partnership and in accordance with the legislation, to the extent necessary and relevant for the purposes in question. The principal circumstances where your personal data may be shared with third parties within the scope of İyigün & Oktay Attorney Partnership’s existing practices are as follows:
Your personal data may be shared with third parties such as clients, relevant project partners, experts and consultants that we have requested an opinion from, courts, notaries public, and relevant institutions and organizations in the course of our legal advisory and advocacy services; banks to execute payments; event organizers venues and similar parties with respect to event organizations; the suppliers and consultants we receive services from in fields such as IT, HR, finance, accounting, auditing, design, mailing, and bulk communications; and the competent authorities in accordance with our legal obligations or the requests made by authorities authorized to request your information as per the legislation or in case of a dispute.
Personal data may be processed regarding our clients that we provide legal advisory and advocacy services to, project partners, suppliers that we receive counselling/support from with respect to our main activities, experts that provide us opinions, together with their representatives and employees, as well as individuals that are interested in our services and publications.
2.1. Purposes of Processing
Your personal data is processed for the below purposes:
2.2. Transfer of Personal Data
Your personal data may be shared with third parties for the abovementioned purposes, within the scope of the standard processes of İyigün & Oktay Attorney Partnership and in accordance with the legislation, to the extent necessary and relevant for the purposes in question. The principal circumstances where your personal data may be shared with third parties within the scope of İyigün & Oktay Attorney Partnership‘s existing practices are as follows:
Your personal data may be shared with event organizers and venues and similar parties with respect to event organizations; local and foreign platforms publishing professional experience upon consents of the client referees; the suppliers and consultants we receive services from in fields such as IT, HR, finance, accounting, auditing, design, mailing, and bulk communications; and the competent authorities, in accordance with the requests made by authorities that are authorized to request your information as per the relevant legislation, or in case of a dispute.
Within our good/service supply processes that are outside of the scope of the main activities of İyigün & Oktay Attorney Partnership, the personal data of suppliers that we receive consultancy/support from, as well as third parties that we are in connection with such as lease, purchase, and other relations, and their representatives and employees may be processed.
3.1. Purposes of Processing
Your personal data is processed for the below purposes:
3.2. Transfer of Personal Data
Your personal data may be shared with third parties for the abovementioned purposes, within the scope of the standard processes of İyigün & Oktay Attorney Partnership and in accordance with the legislation, to the extent necessary and relevant for the purposes in question. The principal circumstances where your personal data may be shared with third parties within the scope of İyigün & Oktay Attorney Partnership’s existing practices are as follows:
Your personal data may be shared with banks to execute payments with respect to procurement of goods or services or your relevant relation with İyigün & Oktay Attorney Partnership; our other suppliers to the extent necessary; our clients and third parties, such as related institutions and organizations, where necessary for our services provided to clients; and the competent authorities, in accordance with the requests made by authorities that are authorized to request your information as per the relevant legislation, or in case of a dispute.
We use necessary cookies on our website at https://www.iyigun-oktaypartners.com, which are kept temporarily in order to enable the visitors to effectively use our website. The relevant cookies will be erased automatically upon the termination of the website session.
Your personal data may be shared with the suppliers that we receive services from and with the competent authorities within the scope of the requests received from the authorities that are entitled to request your information and in case of disputes.
Processing of Personal Data in our Other Activities
In the event that it is necessary to process your personal data for the purposes of an incidental process rather our fundamental activities indicated above, the relevant data processing processes will either rely on the below mentioned legal grounds or your consent, subject to Articles 5 and 6 of the LPPD:
Your Rights and Contact
We would like to remind that you are granted the below rights under the LPPD:
For your queries or requests in relation to your personal data, you may submit your written request to our address at “Mutlukent Mah. 2012. Cad. Beyköy Sitesi 2/19 Çankaya/Ankara” through mail or by sending an e-mail to our e-mail address at info@iyigun-oktaypartners.com (from the e-mail address that you previously informed us of and that can be found under our records). We will be able to provide a more satisfactory response to your request if your request is precise, explicit, and clear. Please note that your request should concern your own data, or if you are acting on behalf of another person, you must provide us with a special power of attorney covering the request. As per the regulations, your request should include your name, surname, Turkish ID number (for foreigners, nationality information and passport number), proof of identity, and the contact information for where our response to your request should be sent.
İYİGÜN & OKTAY - Destek Hattı
Genellikle Birkaç Dakika içinde Cevap Verir.
Size Nasıl Yardımcı Olabilirim ?
Canlı Destek
🟢 Çevrimiçi | Gizlilik Politikası
Canlı Destek
Adding {{itemName}} to cart
Added {{itemName}} to cart